ECO.86 CARTA DESPEDIDA DE MAGALI (Restaurante ACUARIO)

Carta despedida de Magali (Restaurante ACUARIO)

Bonjour à tous.

 

Ces quelques mots pour vous remercier à tous de votre accueil depuis 2 ans.

J’ai fait des rencontres extraordinaires.

Vous avez un rythme de vie incroyable.

Je me suis sentie si bien en votre présence.

Ce fut pour moi une expérience inoubliable et je n’en garderai que de très bons souvenirs. Cependant les aléas de la vie font que je dois rentrer en France très prochainement.

J´espère que vous soutiendrez tous à Roland qui continuera à mener seul le restaurant. Il en aura besoin je pense !

Ça m´arrache le cœur de vous laisser.

 

Je vous remercie à tous.

Je vous aime.

 

Magali.

 

 + - + - + - 

 

Buenos días a todos. 

Estas pocas palabras para agradeceros a todos vuestra acogida.

Desde hace dos años he ido haciendo encuentros extraordinarios.

Tenéis un ritmo de vida increíble.

Me he sentido tan a gusto en vuestra presencia. Para mí fue una experiencia inolvidable y guardaré muy buenos recuerdos.

Sin embargo, las aleas y la vida hacen que tenga que volver a Francia próximamente.

Espero que ayudéis todos a Roland quien seguirá llevando él sólo el restaurante. ¡Creo que lo necesitará! 

Realmente me rompe el corazón marcharme. 

Os doy las gracias a todos.

 

Os quiero. 

Magali