Diccionario MURCIANO Parte II (Bo - Cap), por Paco Acosta
La
Parte I, correspondiente a las palabras comprendidas entre A - Be, de este particular diccionario se encuentra publicada en el
boletín anterior, el número 34.
(pincha aquí si deseas pasar a la parte I:)
(pincha aquí si deseas pasar a la parte I:)
BOCHA: Arruga que se hace en el vestido
cuando viene ancho y no se ajusta bien al cuerpo.
BOJALAGA: Determinada planta que crece en
terrenos áridos y una vez arrancada se utilizaba como escoba para barrer.
BOLA: Embuste increíble. “Vaya bola nos ha contado”.
BOQUERA: Sumidero al que van a parar las
aguas inmundas. Por extensión, las acequias y las canalizaciones al borde de
los caminos y carreteras.
BORDE: Cualquier frutal sin injertar (que
produce frutos amargos). Por extensión: Persona mal intencionada, perversa o
sin sustancia.
BORRA: Lana de mala calidad, muy
apelotonada, con la que se rellenaban los colchones.
BOTICARIO: Higo chumbo muy maduro. (Además de
su acepción común: farmacéutico).
BRENQUE: Resultado visible de un golpe en
un objeto.
BUFAO: Hinchado.
BUFAR: Soplar, expeler aire por la boca.
BUFETA: Ampolla en la piel.
BURUFAYA: Algo de poco valor, ligero,
inservible.
CABECERÓN: Almohada larga que ocupa toda la
cabecera de la cama.
CABEZO: Monte.
CÁMARA
o CÁMARAS:
Cuarto(s) trastero(s) situado(s) en la parte superior de las viviendas. Allí se
conservaban los embutidos y se guardaban enseres.
CANCÁN: Molestia, fastidio, importunación.
“¡Vaya cancán que nos dio por la tarde”.
CANEAR: Enfadarse. “Se ha caneado”.
CANILLA: Pierna.
CÁNTARA: Tipo de botijo, con dos asas.
CAPARRA: Garrapata.
CAPARRÓN: Alcaparrón (fruto de la
alcaparra).
CAPAZA: Bolso de palma que se utilizaba
para llevar la compra o para llevar la comida al campo.
CAPAZO: Espuerta, generalmente de esparto.
CAPULLÁ: Tontería.
CAPUZÓN: Tirarse de cabeza al agua,
chapuzón. “Fue a la playa a darse un
capuzón”. Por extensión, suele aplicarse al que pierde la salud. “Este año Fulano ha dado un buen capuzón”.
…..
Continuará.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Se ruega NO COMENTAR COMO "ANÓNIMO"