ECO.56 NUESTRAS LECTURAS: "RETABLO JOVIAL"

NUESTRAS LECTURAS:  “RETABLO JOVIAL”, por Paco Acosta

“Retablo Jovial”, del dramaturgo Alejandro Casona, es una recopilación de pequeñas obras de teatro menor, escritas por el autor en base a personajes y situaciones abundantes en “los clásicos”. Fueron escritas originariamente para ser representadas en el Teatro del Pueblo de Misiones Pedagógicas, que Casona dirigía.

Por lo general son situaciones equívocas, de fácil comprensión por los espectadores, y que bien podían haber sido representadas por los “cómicos ambulantes” que recorrían pueblos y aldeas para general divertimento a cambio de unas escasas monedas.

Los personajes de estas obras, o bien son bien conocidos del acerbo popular (Sancho Panza), o reflejan actuaciones de los Corregidores (la siempre “temida justicia”, que dictamina sentencias arbitrarias), o también puede presentar engaños, equívocos, enredos, etc., con una incidencia importante en el papel de las “habilidades” para los personajes femeninos.

En la actualidad poner en evidente menosprecio estas cualidades de la mujer, haría decir a más de uno que se trata de obras “machistas”. En cualquier caso lo que no son es “feministas”. En esos siglos no existían estos conceptos, y las obras únicamente pretenden provocar la sonrisa a través de una situación de enredo en la que generalmente los protagonistas no salen bien parados.

Este Retrato Jovial contiene cinco de estas “funciones cortas”:

“Sancho Panza en la ínsula”, que constituye una recreación escénica de páginas del Quijote.

“Entremés del Mancebo que casó con mujer brava”, según el Ejemplo XXXV de El Conde Lucanor.

“Farsa del Cornudo apaleado”, según la historia LXXVII del Decamerón.

“Fablilla del Secreto bien guardado”, basada en una tradición popular.

“Farsa y justicia del Corregidor”, que recoge también una tradición popular.

 

Por los títulos, podemos comprender que su propósito es exclusivamente divertir y entretener, y mediante el humor y la sátira de determinados comportamientos humanos criticar actitudes de la sociedad. Sobre este armazón, la intención principal de Casona, al escribirlas, y representarlas, fue poner al pueblo llano, en contacto con los clásicos.

 

Es esta misma intención la que se mantiene en Almagro, dentro del Festival de Teatro Clásico, que se celebra todos los años, y al que nuestra asociación ha asistido en un par de ocasiones.